以自然为基点，

超越自然。

Based on nature,

surpassing nature.

3月16日，第25届厦门石材展盛大启幕，盛况空前，来自40个国家和地区的2000+品牌齐聚现场，共同“释放”新产品、新技术与新理念。

On March 16th, the 25th Xiamen Stone Fair grandly kicked off, attracting 2000 visitors from 40 countries and regions brands gather at the scene to jointly "release" new products, technologies, and concepts.

展位现场人流如织，来自全球各地的客商纷纷驻足，反复观摩。岩域从产品、应用、服务等多个维度，直观系统地介绍了品牌与产品，收获了众多客商的认可和赞许。

The booth was crowded with people from all over the world, who stopped and observed repeatedly. Rockyland introduced its brand and products from multiple dimensions, including products, applications, and services, and gained recognition and praise from numerous customers.

岩域一直坚持深耕于质感砖领域，不仅在设计与美学上追求卓越，更在工艺技术上不断创新，矢志把质感砖做深做透，通过持续的产品创新，创造出与众不同的独家产品和健全的产品体系。

Rockyland has always been deeply rooted in the field of textured bricks, not only pursuing excellence in design and aesthetics, but also constantly innovating in craftsmanship and technology. We are dedicate to producing textured rustic tiles, through continuous product innovation, creating unique product system.

每一款产品，都是对国际流行趋势的反响，也是岩域对品牌理念和产品定位的深度挖掘和诠释。从内而外，岩域将“全空间适配体系”的概念一以贯之，以恒久经典的意大利设计风格、国际化的视野和前瞻性的思维，向全球客户传递自然、健康、舒适的美好人居生活方式。

Each product is a response to international fashion trends and a deep exploration and interpretation of Rockyland’s brand philosophy and product positioning. From the indoor to outdoors, Rockyland has consistently adhered to the concept of a "ALL-IN-ONE-SOLUTIONS", delivering a natural, healthy, and comfortable lifestyle to global customers with a timeless classic Italian design style, international perspective, and forward-looking thinking.

3月16-19日，

厦门国际会展中心

A3037

精彩持续

From March 16th to 19th,

Xiamen International Convention & Exhibition Center

A3037

The wonderful continues